カスタマーレビュー
おすすめ度：

---

KING DARIEN☆　　（2004-10-04）
セーラームーン英語版シリーズ５作目です！！表紙は
プリンセスセレ二ティ。英語版ではPrincess Serenaと
なっています。この巻では、ちびうさの正体（？）が
明らかになって、３０世紀の未来都市クリスタルトーキョー
に行くというのが大まかなストーリーです。この巻で
初登場するキャラには、セーラープルートとキングエンディ
ミオンがいます。それぞれ英語版の名前はSailor Pluto、
King Darienです。個人的にこの２人、かなり気に入ってます。
プルートは４戦士たちとは違って大人な雰囲気が漂っているし、
キングエンディミオンもHandsome guyだし。ちなみに作者いわく、
このRシリーズはプルートの片思い物語でもあるそうです。
誰に片思いしてるかって、それは読めば一目瞭然ですよ(^_^;)
（いろんな意味で）敵は多いぞ、セーラームーン・・・(笑)
この巻にはちびうさ絵日記も収録されています。ちびうさは
英語版ではRiniです。なんか名前の可愛さ半減（いや全減？？）
でもったいない気がするのは私だけ？？ところで、このちびうさ
絵日記の中で有名なのがあの、にんにくアターック！！(笑)
英語版ではそのままGarlic attack(笑)
５巻は本編はかなりシリアスな内容に突入しますが、笑いの要素が
多い番外編のちびうさ絵日記もあり、バランスのとれた内容になって
います。値段が少し高いから☆４つだけど、面白いこと保証つき(^^♪
日本語版を読んだことある人も英語版で新しい発見があるかも！？