カスタマーレビュー
おすすめ度：
ファンなら是非 （2004-09-06）
マガジンで連載中の魔法先生ネギま！の英語版の第2巻です。
相変わらずセリフ等は原作版に忠実に翻訳していますし、日本独特の言い回しも、巻末などでちゃんと注釈していてとてもわかりやすく感じました。
原作のコミックスよりひと回り大きく、ファンの方ならこの英語版も十分楽しめると思います。
それに英語では日本語とは違う表現もありますから、注意して読んでみると面白いかも知れません。
学生さんのファンの方なら、英語の勉強にもなったりするかもしれませんよ。
