カスタマーレビュー
おすすめ度：
英語訳聖書のグローバル・スタンダード （2000-11-04）
聖書は「本中の本」と形容される程、翻訳も内容は全て同じなのだが多種多様だ。日本では日本聖書協会から発行されている「新共同訳」という日本語訳が最も一般的であるが、同協会の発行している和英対照版は英訳に「Today's English Version」が採用されている。しかし、この和英対照編集版にはローマ・カソリックが聖典と認めているApocrypha-旧約聖書続編-が含まれている編集版はまだ無いのが現状らしい。このオックスフォード大学出版から発行されている聖書は、その点でカソリック信徒も安心して使える英訳に定評がある聖書。ハードカバーの装丁は、じっくり聖書の文章に親しむのに丁度善い。
英語訳聖書のグローバル・スタンダード（革装丁） （2000-11-04）
聖書は「本中の本」と形容される程、翻訳も内容は全て同じなのだが多種多様だ。日本では日本聖書協会から発行されている「新共同訳」という日本語訳が最も一般的であるが、同協会の発行している和英対照版は英訳に「Today's English Version」が採用されている。しかし、この対照編集版にはローマ・カソリックが聖典と認めているApocrypha-旧約聖書続編-が含まれている編集版はまだ無いのが現状らしい。このオックスフォード大学出版から発行されている聖書は、その点でカソリック信徒も安心して使える英訳に定評がある聖書。一生涯、普遍的に読むことができる聖書には、やはり革装丁は善い。
